所有権取得登記抹消登記手続等請求

訴訟代理人の故意または過失によって不変期間を遵守できなかった場合、民事訴訟法第97条1項（旧159条）にいう「当事者がその責めに帰することができない事由」によるものとして、期間の追完が認められるか。

民事訴訟法第97条1項（旧159条）の「当事者がその責めに帰することができない事由」とは、当事者本人のみならず、その訴訟代理人の故意または過失に起因する場合も含まれない。したがって、訴訟代理人がその責めに帰すべき事由により期間を遵守できなかった場合には、期間の追完は認められない。

上告人の訴訟代理人の事務所に対し、判決正本が送達された。当該訴訟代理人が、事務所の事務員から実際にその判決正本を受領したのは、控訴期間が経過した後であった。上告人側は、代理人が現実に受領していなかった等の事情を理由に、不変期間の遵守が不可能であったとして期間の追完を申し立てた。