業務上過失傷害、道路交通法違反

酒酔い運転は、酒気を帯びて正常な運転ができないおそれがある状態で運転すること自体を罰するものであり、公共の交通上の危険を防止することに主眼がある。これに対し、業務上過失致死傷罪は、過失により人を死傷させた結果を罰するものである。両者は運転という点では共通するが、酒酔い運転は運転の開始から終了まで継続する罪であるのに対し、業務上過失致死傷は特定の時点における過失を問題とする。したがって、これらは別個の罪数として評価されるべきである。

業務上過失致死傷罪と酒酔い運転の罪は併合罪の関係にある。したがって、観念的競合とした第一審の判断は（結論において被告人に有利であっても）法令解釈としては正しくない。

本判決は、交通事故における罪数関係の基本を示すものである。現在の実務では、酒酔い運転（または酒気帯び運転）と自動車運転死傷処罰法の過失運転致死傷罪は併合罪として扱われる。答案上、一つの運転行為の中で複数の違反が生じた場合でも、状態的な法規違反と結果犯は別個の行為として併合罪と解する指針となる。