業務上過失傷害

上告審の継続中に被告人が死亡した場合、裁判所はいかなる形式で裁判を終了させるべきか。

被告人が死亡したときは、裁判所は決定をもって公訴を棄却しなければならない（刑事訴訟法339条1項4号）。この規定は、控訴審（404条）および上告審（414条）にも準用される。

被告人は業務上過失傷害被告事件について、第一審の有罪判決に対し控訴したが棄却され、さらに最高裁判所に上告を申し立てていた。しかし、当該事件が最高裁判所に係属している最中に、被告人が死亡した事実が戸籍謄本等によって確認された。

刑事訴訟における被告人の死亡は、訴訟条件の欠如（当事者能力の喪失）を意味する。本件において、被告人は上告審の審理中に死亡しており、公訴棄却の決定をなすべき事由に該当する。上告審においては、414条により339条1項4号が準用されるため、判決ではなく決定によって公訴を棄却する手続を採るべきである。

本件公訴を棄却する。

刑事手続における当事者能力の原則を示す基本的事例である。被告人が公判継続中に死亡した場合、実体的な審理を継続できなくなるため、有罪・無罪の判断をすることなく形式裁判（公訴棄却）で終了させるという実務上の処理を規定したものである。