道路交通法違反

裁判書における訴訟当事者等の記載方法が、憲法37条（刑事被告人の権利）に違反するか。

裁判書における訴訟当事者等の記載の在り方は、憲法37条が保障する被告人の権利（公平な裁判所の迅速な公開裁判を受ける権利、証人尋問権、弁護人依頼権等）とは直接の関係を持たない事項である。

被告人が、裁判書における訴訟当事者等の記載の在り方が不当であるとして、憲法37条違反を理由に上告を申し立てた事案。

憲法37条は、被告人の裁判を受ける権利や防御権を保障するものである。本件で争点となった裁判書上の当事者表記の形式的ルールは、これらの実質的な権利保障と直接連動するものではない。したがって、記載の仕方がいかなるものであっても、直ちに同条が保障する権利を侵害するとはいえない。