業務上過失致死

自動車運転上の注意義務（業務上過失致死罪）において、左折準備態勢を整えた運転者が、後続車両（自転車）の法規違反を伴う強引な進行までを予見し、回避すべき注意義務を負うか。いわゆる「信頼の原則」が自転車との関係でも適用されるか。

交差点で左折しようとする車両の運転者は、道路・交通の状態に応じた適切な左折準備態勢に入った後は、特別な事情がない限り、後進車が交通法規を守り事故を回避するよう適切な行動に出ることを信頼して運転すれば足りる。法規に違反して自車の左方を強引に突破しようとする車両があることまでも予想すべき注意義務はなく、これは後続車が足踏自転車であっても同様である。

大型貨物自動車を運転する被告人は、交差点手前で左側を併走中の自転車を追い抜いた後、左折の合図をし、十分に減速して左折を開始した。被告人は左折開始直前にバックミラーで後方の自転車を一瞥したが、自転車が近接していることに気づかず、先に左折できると軽信して進行した。その際、左後輪で自転車を轢過し、運転者を死亡させた。原審は、自転車との衝突が予測可能であったとして、後方確認を尽くし自転車の通過を待つべき義務を怠った過失を認めた。