強姦致傷

控訴審が、第一審が認定した事実を事実誤認として破棄し、自ら第一審とは異なる重い犯罪事実を認定して自判する（刑事訴訟法400条但書）際に、控訴審独自の事実の取調べを経ずに第一審の証拠のみに依拠することが許されるか。

控訴審において、第一審の認定した事実を誤認として破棄し、自判によって第一審より重い犯罪事実（例：傷害から強姦致傷へ）を認定処断するには、控訴審において自ら事実の取調べを行うことを要する。これを行わない場合には、刑訴法400条但書の趣旨に基づき、第一審に差し戻すべきである。

被告人は強姦致傷の犯罪事実で起訴されたが、第一審は暴行の程度が反抗を抑圧するに足りないとして傷害罪の成立に留め、懲役1年（執行猶予付）を言い渡した。これに対し検察官が事実誤認を理由に控訴。控訴審は、自ら事実の取調べを行うことなく、第一審の訴訟記録及び証拠のみに基づいて第一審判決を破棄し、強姦致傷の事実を認定して懲役3年の実刑を言い渡した。